נטפליקס, שירות הסטרימינג הפופולרי ביותר, מציע תוכן והגדרות במספר שפות. זה יכול להוביל לבלבול מסוים כאשר המסך מציג שפה שאינה שפת האם שלך. זה יכול להיות מוגדר בטעות על ידי מישהו אחר המשתמש בחשבונך, או להגדיר אותו לשפה כברירת מחדל.
לא משנה מה הסיבה, לדעת כיצד להחליף את שפת Netflix שלך הוא מעט מידע שימושי. במאמר זה נראה לך כיצד לשנות את השפה בנטפליקס עבור כל הפלטפורמות הזמינות.
כיצד לשנות את השפה ב-Netflix ב-Windows, Mac או Chromebook
אם אתה משתמש ב-Netflix במחשב, בין אם זה PC, Mac או Chromebook, שינוי הגדרות השפה עבור Netflix הוא אותו תהליך. בצע את השלבים הבאים אם ההגדרות שלך אינן בשפה שאתה רוצה שתהיה:
כדי לשנות את הגדרות שפת הפרופיל
- המשך לאתר של נטפליקס.
- אם אינך מחובר אוטומטית, היכנס כעת.
- בפינה השמאלית העליונה של מסך הבית, לחץ על סמל הפרופיל שלך.
- בתפריט הנפתח, לחץ על חֶשְׁבּוֹן. אם אינך יכול להבין את האפשרויות כי לשפה יש סקריפט שונה, זה צריך להיות הבחירה מיד אחרי השורה.
- פעם אחת שלך חֶשְׁבּוֹן עמוד, גלול עד הסוף עד ל- הפרופיל שלי סָעִיף. לחץ על שפה, זו צריכה להיות בחירה ממש מתחת לתמונת הפרופיל שלך. אתה תמיד יכול לעבור על כל הקישורים הזמינים אם הקישור הראשון לא פותח את דף השפה.
- על שפה במסך, תינתן לך אפשרויות בחירה באיזו שפה להגדיר. כל שפה מוצגת בסגנון הכתיבה שלה כך שיהיה קל למצוא את מה שאתה רוצה.
- לאחר שבחרתם את השפה הרצויה, לחצו על להציל.
- מסך החשבון שלך אמור להיות כעת בשפה שהגדרת.
כדי לשנות כתוביות ואודיו
- המשך לאתר של נטפליקס.
- היכנס לחשבון שברצונך לשנות את הגדרות השפה עבורו.
- במסך הבית, בחר כל כותרת תוכנית ולחץ עליה. אפשר להצגה להתנגן.
- ברגע שהוא מתנגן, לחץ על הַפסָקָה לַחְצָן. זה צריך להיות הכפתור השמאלי התחתון ביותר במסך.
- כאשר מושהה, העבר את העכבר מעל שורת התפריטים, בפינה השמאלית התחתונה של התפריט, לחץ על כתוביות סמל. זה זה המעוצב כמו בלון מילים.
- תינתן לך אפשרויות עבור הגדרות שמע וכתוביות כאחד. שים לב שהשפות הזמינות תלויות הן בתוכנית והן בהגדרות שפת הפרופיל שלך. לא כל התוכניות זמינות באותן שפות. אם השפה הרצויה לא מוצגת באפשרויות הזמינות, תצטרך להפעיל אותה בדף הפרופיל. עיין בהוראות לעיל על שינוי שפת הפרופיל לשם כך.
- כעת יש לשנות את האודיו והכתוביות שלך. אם לא, נסה לטעון מחדש את הסרטון כדי לאפשר לשינויים לחול.
כיצד לשנות את שפת נטפליקס במכשיר אנדרואיד
הגדרת שפה שגויה בגרסה הניידת של אפליקציית Netflix יכולה להתרחש גם כן. למרבה המזל, זו בעיה קלה למדי לתיקון. אם ברצונך לשנות את שפת ברירת המחדל הנוכחית של Netflix עבור אנדרואיד, בצע את השלבים הבאים:
שינוי הגדרות שפת הפרופיל
- פתח את אפליקציית Netflix לנייד שלך. שימו לב, צריך שיהיה לכם חיבור לאינטרנט כדי לעשות זאת.
- היכנס ובחר את הפרופיל עם הגדרות השפה שברצונך לשנות.
- בפינה הימנית התחתונה של המסך, תראה את יותר תפריט אפשרויות. זהו הסמל שנראה כמו שלושה קווים.
- הקש חֶשְׁבּוֹן, אם אינך מבין את האפשרויות שניתנו, זו צריכה להיות האפשרות השנייה מיד אחרי השורה. מעל הקו צריך להיות הרשימה שלי אפשרות עם סימן ביקורת.
- אתה תופנה לדף חשבון Netflix שלך. גלול עד למטה כדי לראות את הסמלים של כל הפרופילים הזמינים בחשבון. לחץ על החץ הנפתח לצד הפרופיל שברצונך לשנות את השפה שלו.
- על שפה אפשרות, הקש על שינוי. זה צריך להיות הפריט השני ברשימה הנפתחת.
- תינתן לך האפשרויות לאיזו שפה לשנות. למרבה המזל, אפשרויות אלה מוצגות בסקריפט הספציפי של כל שפה, כך שתוכל למצוא בקלות את השפה שאתה רוצה.
- לאחר שהעברת את השפה הרצויה, גלול מטה ולאחר מכן הקש על להציל.
- כעת תוכל לנווט החוצה מהמסך הזה ולחזור לדף הבית של אפליקציית Netflix שלך. הגדרות השפה שלך אמורות להשתנות כעת.
שינוי הכתוביות והשמע
- פתח את אפליקציית Netflix לנייד שלך והיכנס לפרופיל שברצונך לערוך.
- בחר כל כותרת זמינה ולאחר מכן הקש על לְשַׂחֵק.
- לאחר הפעלת הסרטון, השהה אותו.
- הקש על אודיו וכתוביות סמל. זה צריך להיות זה שלצידה את המילה בלון.
- יוצג לך מסך אפשרויות קטן עם כרטיסיות נפרדות עבור שמע וכתוביות כאחד. בחר את השפה שאליה תרצה להגדיר את הסרטון. הקש להגיש מועמדות.
- הסרטון שלך אמור לעבור כעת לשפה שהגדרת. שימו לב שלא כל המופעים זמינים בכל השפות. כמו כן, האפשרויות שניתנו לך בלשונית האודיו והכתוביות מוגבלות על ידי שפת ברירת המחדל של הפרופיל שלך. אם שפה זמינה אינה בבחירה, תוכל להפעיל את השפה בהגדרות הפרופיל שלך. לשם כך, עקוב אחר ההוראות המפורטות לעיל.
כיצד לשנות את שפת נטפליקס באייפון
למרות שההתקנה של האפליקציה מחייבת כניסה לחנות האפליקציות של אפל, הגרסה הניידת של נטפליקס אינה תלויה בפלטפורמה. המשמעות היא ששינוי השפה עבור גרסת iOS של נטפליקס זהה למעשה לשינוי השפה עבור אנדרואיד. אם הגדרות השפה שלך עבור גרסת ה-iPhone של האפליקציה שונו, עיין בשיטה המשמשת בהחלפת שפות עבור אנדרואיד כמפורט לעיל.
כיצד לשנות את שפת נטפליקס במכשיר Roku
כל שינויי שפה שבוצעו בחשבון Netflix שלך שנעשו באתר צריכים להשתקף גם ב-Roku TV שלך. השינויים אינם תלויי פלטפורמה, כך שתוכל לבצע את ההוראות שניתנו במחשב או בגרסאות אנדרואיד כדי לשנות את ההגדרות של Roku. אם אתה רוצה לשנות את הכתוביות והשמע ב-Roku עצמו, בצע את הפעולות הבאות:
- המשך למסך הבית של Roku על ידי לחיצה על בית כפתור בשלט שלך.
- לאחר מכן, גלול מטה בתפריט הצד ובחר הגדרות מהרשימה.
- לאחר מכן, גלול מטה את הגדרות תפריט ובחר נְגִישׁוּת.
- בתוך ה נְגִישׁוּת תפריט, בחר שפה מועדפת של כתוביותה.
- מהרשימה, בחר את השפה שאתה מעדיף. ישנן מספר אפשרויות זמינות.
- לאחר מכן, ה-Roku שלך צריך להשתמש בשפת הכיתוב הזו אם היא זמינה. שים לב ששינויים בהגדרות Roku לא בהכרח ישנו את הגדרות פרופיל Netflix אם תגדיר זאת באתר.
כיצד לשנות את שפת נטפליקס ב- Amazon Firestick
בדומה לפלטפורמת Roku, ניתן לשנות את הגדרות Netflix באופן עצמאי באתר. הנה מה שאתה צריך לעשות כדי לשנות את אפשרויות הכתוביות המקומיות של Firestick:
- פתח סרטון ואפשר לו להפעיל אותו.
- בשלט של Fire TV, או באפליקציית Fire TV, לחץ תַפרִיט.
- מבין האפשרויות, בחר כתוביות ואודיו. תחת כתוביות וכיתובים תפריט, בחר כבוי. יוצגו לך מספר אפשרויות להגדרת השפות. בחר את ההעדפה שלך.
- דחוף את תַפרִיט כפתור שוב.
- הסרטון שלך אמור להתנגן כעת בשפה שבחרת.
כיצד לשנות את שפת נטפליקס ב-Apple TV
כמו במכשירי סטרימינג אחרים, הגדרות שפת הפרופיל בפועל אינן תלויות בפלטפורמה אלא בדף האינטרנט. אם ברצונך לשנות את הכתוביות ב-Apple TV שלך, בצע את השלבים הבאים:
- עבור אל מסך הבית של Apple TV.
- נווט ובחר הגדרות.
- מבין האפשרויות, בחר כללי.
- בחר נגישותy.
- בהתאם לדגם Apple TV שלך תראה כתוביות סגורות + SDH או למצוא את הבחירה הזו תחת כתוביות וכיתובז.
- מתפריט זה, תוכל לערוך את הגדרות הכתוביות כראות עיניך.
- נווט מהמסך הזה לאחר שתסיים.
כיצד לשנות את שפת נטפליקס בטלוויזיה חכמה
טלוויזיות חכמות מגיעות כעת עם הגדרות כתוביות ושמע משלהן שתוכלו לשנות באופן עצמאי מתוכנית Netflix. עיין במדריך של הטלוויזיה החכמה שלך כדי לראות כיצד לערוך את הגדרות השפה בהתאם לדגם שלך. בדרך כלל, ההגדרות ממוקמות תחת אפשרויות השפה איפשהו תחת הגדרות מערכת.
שאלות נפוצות נוספות
להלן שתי שאלות נפוצות לגבי איך לשנות את השפה בנטפליקס:
1. איך אני משנה את השפה בחזרה לברירת המחדל בנטפליקס?
מבחינה טכנית אין הגדרת שפת ברירת מחדל עבור אפליקציית Netflix. התוכנית מגדירה את השפה באופן אוטומטי כאשר אתה יוצר פרופיל, שנחשב לאחר מכן כברירת המחדל. אם תשמור שינויים בשפה, זה ייחשב כברירת המחדל החדשה. תצטרך לנווט שוב לאפשרויות השפה כדי לחזור אחורה. בהתאם לפלטפורמה שלך, עיין בהוראות ה-PC או Android המופיעות למעלה כדי לשנות את הגדרות השפה שלך לברירת מחדל חדשה.
2. האם שינוי השפה משנה גם את שפת הכתוביות המוגדרת כברירת מחדל?
למרות שניתן לשנות את הגדרות שפת האודיו והכתוביות באופן עצמאי לזו של הפרופיל, שינוי שפת הפרופיל ישנה גם את האודיו והכתוביות. שפת הפרופיל שלך מכתיבה הן את ברירת המחדל של שפות האודיו והכתוביות בהן נעשה שימוש, והן את כל הניבים הזמינים כעת. אם אינך רוצה להשתמש בשפת הפרופיל שלך עבור האודיו או הכתוביות שלך, שנה את הפרופיל תחילה, ולאחר מכן שנה את האודיו והכתוביות.
הימנעות ממצב מבלבל
שינוי הגדרות השפה עבור Netflix יכול להיות די מבלבל, במיוחד כאשר אתה אפילו לא יכול לקרוא את האפשרויות. לדעת ולזכור כיצד לשנות את הניב בחזרה למשהו שאתה יכול להבין יעזור למנוע כאבי ראש אם זה אכן קורה.
האם אתה מכיר דרכים אחרות כיצד לשנות את השפה של נטפליקס שלא ניתנה כאן? שתף את המחשבות שלך בקטע ההערות למטה.
